Este diálogo en inglés servirá mucho a estudiantes y personas que de vez en cuando aprovechan sus ratos de ocio y tiempo libre para aprender algo.
Diálogo en inglés: tiempo libre y ocio
A: Megan, what do you normally do in your spare time?
B: Let me think… I normally go to the cinema with my friends.
A: That sounds pretty cool.
B: Yeah! What about you?
A: I often go to the beach with my friends. Do you ever go to the beach?
B: Yes, I do. I go with my friends and my boyfriend from time to time.
A: Really?
B: Yeah. We all like to go to the beach at least once a month.
A: And what does your boyfriend do in his spare time?
B: He plays video games and also reads a lot. That's what he likes to do most of his time.
A: But, besides going to the beach with you, doesn't he go out to do something fun with his friends?
B: Not really. He says that other than going to the beach with me he hardly likes to go out to do other things.
Traducción del diálogo en inglés al español
A: Megan, ¿qué haces normalmente en tu tiempo libre?
B: Déjame pensar... Normalmente voy al cine con mis amigos.
A: Eso suena muy bien.
B: ¡Sí! ¿Y qué haces tú?
A: Voy frecuentemente con mis amigos a la playa. ¿Vas alguna vez a la playa?
B: Sí, voy. Voy con mis amigos y mi novio de vez en cuando.
A: ¿De veras?
B: Sí. A todos nos gusta ir a la playa al menos una vez al mes.
A: ¿Y qué hace tu novio en su tiempo libre?
B: Juega a los videojuegos y también lee mucho. Eso es lo que le gusta hacer la mayor parte de su tiempo.
A: Pero, además de ir a la playa contigo, ¿no sale a hacer algo divertido con sus amigos?
B: La verdad es que no. Dice que, aparte de ir a la playa conmigo, apenas le gusta salir a hacer otras cosas.
